Is Tom Benedek any relation to the director Lazlo Benedek? He must be, so if so, how? I took an undergratuate course he taught in ancient times.

Not sure about Lazlo, but Tom's brother is Peter Benedek, one of the partners at UTA, who was my first agent.