I have a suggestion for Daily Dialogue! How about pick-up lines? Those are always funny, whether it's because they're terrible or... well... usually because they're terrible. In life and in the movies.

Violet: I added your idea to the original post a few days back. It's a good one. We'll definitely do that at some point, perhaps even next week.