Will King at 2015-06-13 19:03:57:
The Karate Kid (1984)
Writer: Robert Mark Kamen
https://www.youtube.com/watch?v=2ynryUjGFt8
Miyagi: Oh, missed spot.
Daniel: What spot? Hey, hey, how come you didn't tell me you were going fishing?
Miyagi: You not here when I go.
Daniel: Well maybe I would have wanted to go. Ever think of that?
Miyagi: You karate training.
Daniel: I'm what? I'm being your goddamn slave is what I'm being, man, now we made a deal here.
Miyagi: So?
Daniel: So? So you're supposed to teach and I'm supposed to learn, remember? For four days I've been busting my ass and haven't learned a goddamn thing.
Miyagi: Ah, you learn plenty.
Daniel: I learned plenty. I learned how to sand your decks, maybe. I wash your car, paint your house, I paint your fence--I learned plenty, right.
Miyagi: Ah, not everything is as seem.
Daniel: Oh, bullshit, I'm going home, man.
Miyagi: Daniel-san. Daniel-san!
Daniel: What?
Miyagi: Come here.
(Daniel returns.)
Miyagi: Show me 'sand the floor'.
Daniel: I can't move my arm, all right?
Miyagi rubs his hands together, then massages Daniel's sore shoulder)
Daniel: What are you doing? Ow. Ow! What are you doing?
Miyagi: Now show me 'sand the floor'.
Daniel: How did you do that?
Miyagi: Show!
Daniel: Sand the floor?
(Daniel crouches to the ground)
Miyagi: Tut-tut. Sand up. Show me 'sand the floor'.
(Daniel makes the motions of sanding)
Miyagi: Nah, nah, nah. Sand the floor. Sand the floor.
(Miyagi guides Daniel's hands through the motions)
Miyagi: Big circles. Sand the floor. Sand the floor. Now show me 'wax on, wax off'.
(Daniel crouches again)
Miyagi: Ai!
Daniel: (with flailing arm motions) Wax on. Wax off.
Miyagi: (Mocking his motions) Wax on, wax off. Heh. (Again, guiding Daniel's hands) Wax on! Wax off! Concentrate. Look at my eye. Lock the hand. Thumb inside. Wax on. Wax off. Wax on. Wax off. Wax on. Wax off. Show me 'paint the fence'. Up. Down.
(Daniel goes through the vertical hand motions.)
Miyagi: Up. Down. Up. Down. Other side. Look eye, always look eye. Show me 'paint the house', side, side. Lock the wrist. Side, side. Side, side. Show me 'wax on, wax off'. (Without waiting, Miyagi attacks Daniel, but Daniel is able to repel his thrusts.) Show me 'paint the fence'. (Again, he attacks and Daniel repels) Show me side-to-side. (More attacks.) Show me 'sand the floor'. (Miyagi tries kick attacks, then goes for an all-out attack that uses all of Daniel's learned moves.)
(When done, Miyagi bows and encourages Daniel to do the same. When he doesn't get the idea, he slaps Daniel's head.)
Miyagi: Look eye, always look eye.
(They bow.)
Miyagi: Come back tomorrow.
Dialogue on Dialogue: Characters often learn wisdom when they least expect it. This is one of the great "teaching moments" in film. Daniel, a frustrated and bullied teenager who thinks Mr. Miyagi is just taking advantage of him is suddenly shown that everything he's been through has actually prepared him to begin his fight training, but he was blind to it. This scene changes everything. It's the pivot point of the story. Before this he's uncertain, carefree, brash, and feels he's been taken advantage of. From this point forward he becomes focused, dedicated and committed to both his teacher and his goal to win the fight championship. He changes from deconstruction to reconstruction in this scene.
This scene is also vital to the end of the film. The hand-rubbing and massage that Miyagi uses to soothe Daniel's sore shoulder foreshadows the same help he will give Daniel when he is lying in the locker room in the movie's darkest moment. It will be what makes it possible for Daniel to return to the fight for one last bout. Without this first demonstration, that final act wouldn't be believable. Here's it's casual, but in the final sequence it's Daniel's lifesaver.