The line is one part of the movie that came directly from Joseph Conrad's novel The Heart of Darkness: > He cried in a whisper at some image, at some vision—he cried out twice, a cry that was no more than a breath—"The horror! The horror!"