Teddy Pasternak at 2011-09-30 12:32:18:
The elimination of one line in the script (page 86) made a huge difference.
http://www.youtube.com/watch?v=roiYqPCUP5o
In the script, when they open the hatch in the elevator, the body falls out and Sgt. Tate says “That's Pembry!” In the movie, that line is cut and we go directly to the ambulance where Lecter reveals himself. This whole sequence is pretty much without dialogue. Very effective and a great way of revealing what happened. The audience puts two and two together and it is awesome. Show don't tell, baby.